Español o Inglés?

En las horas muertas de la universidad (no con eso quiero decir que me aburra en clase ni que vaya por obligación, pero hay horas en que no hago nada...) me dedico a dar forma a esas paranoias mentales que me invaden...
Aquí cuelgo tan sólo dos, pero espero rellenar este post poco a poco con frases traducidas al inglés y que normalmente suelo (bueno, y mi gente) decir. Ahí va:

- From lost to the river!
- I can't with my life!
- Speaking in silver.
- Between whistles and flutes.

Lo iré completando...

He encontrado una página con algunas frasecillas muy buenas. Mirad.